Talking to my mate at work. Here it goes the conversation.
ME:Yeah, u must accept the fact.
HIM:What? accept the fact? u guys really talk in that formal way.
ME:Then, wat am i suppose to say, erm in your version.
HIM:Just say, u must dig it.
ME:What?
HIM:Yeah, "dig it". Not "accept the fact". U and Hana really talk in very formal way. Siblings, mother father.
ME:Then wat u'll say for siblings and all tat?
HIM:I'll just say brothers, sisters, mom and dad. That's all. I wont say siblings. It's too formal.
and the conversation continues in formal and informal choice of words. Affected by lots of writing essays and assignments kot. =)
ME:Yeah, u must accept the fact.
HIM:What? accept the fact? u guys really talk in that formal way.
ME:Then, wat am i suppose to say, erm in your version.
HIM:Just say, u must dig it.
ME:What?
HIM:Yeah, "dig it". Not "accept the fact". U and Hana really talk in very formal way. Siblings, mother father.
ME:Then wat u'll say for siblings and all tat?
HIM:I'll just say brothers, sisters, mom and dad. That's all. I wont say siblings. It's too formal.
and the conversation continues in formal and informal choice of words. Affected by lots of writing essays and assignments kot. =)


7 thoughts:
sejak kecik asyik karang xsignments je...mane tak affected...tak gitu?ehehe^-^
chirag thapa kah? wakakkaa
wahahah! camtu ke zati, ha suh die tulis kamus formal tak formal. kite nak apply nih :D
eh ni betol ni, bukan men men tau :p
dyana-->btol2. hee
alice-->yup sape laie. haha
khazinatulasrar-->hehe. nnti kite suh die karang kamus. haha
hahahah.. kelako nyer... mane x nyer, ni bru 1st time kte sume ckp ngan omputih.. dieorg dr kecik agi..hahahah...
apekah?? haha. kite mana perasan mende tu formal ke x. sbb kite bukan native speaker kan.hehehe
nisah & Farah- haha tu la. sape la kite ni. yg ckp melayu pon tunggang tebalek kekadang, ni kan pulak omputih.huhu
Post a Comment